Lietuviu Anglu Zodynas

Anglų lietuvių žodynas

Apie lietuvių anglų kalbų žodyną

Pagrindinis dalykas norint rasti žodžių vertimus, tai aišku ant kiek geras lietuviu anglu zodynas. Tačiau galime ir patys sau palengvinti žodžių paieška žinodami kaip ieškoti. Jei nerandate angliško žodžio, tai galite pasinaudoti šiais paprastais patarimais:
1) rašykite lietuvišką žodį po vieną raidę ir žiūrėkite jums siūlomus vertimus kol išsirinksite reikiama žodį.
2) Rašykite paprastesnę žodžio formą, pvz.: vietoje "bėgdamas" rašykite "bėgti", kadangi atsiranda labai daug žodžių variacijų kai pridedame priešdėlius, dalelytes ar skirtingas galūnes prie tos pačios žodžio šaknies.
Štai ir visi patarimai kaip padidinti galymybes susirasti reikiamus žodžius šiame lietuvių anglų kalbų žodyne. Išbandykite dabar kaip ieškotumėte sudėtingesnius žodžius viršuje esančiame paieškos laukelyje.

Kodėl atsirado šis lietuvių anglų vertėjas?

Ne visi žmonės gerai išmano anglų kalbą, todėl jiems prireikia žodyno. O kas gali būti geriau už elektronini lietuvių - anglų žodyną. Jo pagalba žymiai greičiau išsiversite žodžius iš lietuvių į anglų kalbą. Jis skiriasi nuo paprasto tuo, kad jis žymiai greičiau randa vertimą. Be to nėra būtinybės žinoti tiksliai lietuvių ar anglų kalbos žodį, nes jis net ir nežinodamas pabaigos - pasiūlys jums variantą. Taip pat tai patogu, nes užtenka prisėsti prie bet kurio kompiuterio turinčio internetą ir atsiversti elektroninę svetainę - nėra butinybės su savimi tampyti sunkią knygą.

Kas yra žodynas?

Tai paaiškinimų ar vertimų sąrašas su vertimų reikšmėmis. Dažniausiai yra ir nurodoma kokiai kalbos daliai priklauso žodis (daiktavardis, veiksmažodis, ar net prieveiksmis). Kai kuriuose kalbose (lietuvių) žodžiai gali būti skirtingų formų. Anglų kalboje to nėra.

Žodynai gali būti skirstomi į:
Kalbos (pvz., lietuvių). Tai žodžių rinkinys su kiekvieno iš jų reikšmės aprašymu. Nurodomos žodžio formos, etimologija, tarimas, vartosenos pagalba, sakinių pavyzdžiai.
Ortografiniai – tik žodžių rinkiniai be reikšmių aprašymo.
Dvikalbiai (pvz., anglų-lietuvių).
Frazeologiniai, terminologiniai, biografiniai, tematiniai, enciklopediniai.

Pratarmė

Šis trumpas elektroninis žodynas skiriamas visų pirma tiems, kurie nori savarankiškai pramokti angliškai. Jis gali būti papildoma priemonė besimokantiems pagal "Lietuviškų - angliškų pasikalbėjimų" knygelę. Žodynas yra sudarytas iš anglų lietuvių kalbų ir lietuvių anglų kalbų vertimo.
Anglų lietuvių žodyno dalyje pateikti tik patys būtiniausi anglų kalbos žodžiai. Nors jis yra pastoviai papildomas, stengiamasi padaryti patogesnę paiešką, kad vartotojams būtų lengviau rasti žodžius.